<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://popottawa.canalblog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Popottawa]]></title>
        <link>https://popottawa.canalblog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Un semestre au Canada, c'est rien de &ccedil;a, mais &ccedil;a vaut la peine d'&ecirc;tre v&eacute;cu, racont&eacute; et illustr&eacute;!]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Goodbye Canada!]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/04/26/20985622.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/04/26/20985622.html</guid>
    <pubDate>Tue, 26 Apr 2011 19:04:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour, Petit message pour ceux qui suivraient encore le blog! Je suis bien rentrée en France il y a 5 jours maintenant, et tout va bien. Je n'ai pas mis longtemps à reprendre mes marques malgré le choc thermique (25°C ici contre 2°C à Montréal le jour... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Musée de la Civilisation]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/04/09/20849396.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/04/09/20849396.html</guid>
    <pubDate>Sat, 09 Apr 2011 01:45:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour bonjour! Un petit post sur le Musée de la Civilisation que je suis allée visiter hier avec Anne et Marie. Anne devant le musée, à l'architecture bizarre C'était vraiment une belle visite culturelle. Nous y sommes restées une heure et n'avons pas... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Popo en liberté]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/04/08/20845682.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/04/08/20845682.html</guid>
    <pubDate>Fri, 08 Apr 2011 18:16:04 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Coucou tout le monde! Bon, encore une fois, ça fait longtemps que je ne vous ai pas gratifiés de ma prose... :-) Tout s'explique: en gros, je sors d'un mois et demi archi-chiant avec DIM, travaux de groupes et cours; et là je viens d'achever 10 jours... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Niagara et les environs]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/04/02/20790027.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/04/02/20790027.html</guid>
    <pubDate>Sat, 02 Apr 2011 00:42:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour tout le monde! Je suis en retard sur la planning, mais je n'ai pas eu une seconde depuis mercredi. J'avais un exam hier soir qui s'est avéré super prise de tête, mais l'avantage c'est qu'il est derrière moi maintenant. J'ai encore 2 dossiers à... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Canadian Niagara Falls]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/30/20769840.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/30/20769840.html</guid>
    <pubDate>Wed, 30 Mar 2011 19:26:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour à tous ceux qui suivent encore le blog! Comme promis, un post dédié à mon excursion aux chutes du Niagara. Nous y sommes allées samedi dernier, pour un 'day trip'. C’est à environ 1h-1h30 de route de Toronto, et l’auberge de jeunesse proposait... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[CN Tower]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/29/20759353.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/29/20759353.html</guid>
    <pubDate>Tue, 29 Mar 2011 16:09:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Coucou! Je continue sur ma lancée pour vous parler de ma visite à la CN Tower. La Tour Nationale du Canada est l'emblème de Toronro (bien que je ne le savais pas avant d'y envisager un week-end). Elle mesure un peu plus de 553m et a été construite en... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Week-end à Toronto]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/28/20750956.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/28/20750956.html</guid>
    <pubDate>Mon, 28 Mar 2011 18:19:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour tout le monde! Me re-voilà, après une bonne semaine de blog en friche. J'étais à Toronto ce week-end, histoire de voir autre chose et de me changer les idées avant les partiels. J'y suis partie avec Marie, comme des grandes! Nous avons pris le... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Printemps?]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/21/20693103.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/21/20693103.html</guid>
    <pubDate>Mon, 21 Mar 2011 22:02:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Hello all, Hier, je voulais poster quelque chose sur le printemps et son arrivée réjouissante au Canada parce que : -l’ambiance à Ottawa est vraiment différente quand il fait beau et chaud. C’est un peu comme si la ville se réveillait. -dès le moindre... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Ferme Proulx avec les girls]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/20/20684194.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/20/20684194.html</guid>
    <pubDate>Sun, 20 Mar 2011 22:31:24 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Coucou! J'ai quelques petites choses à vous raconter. Hier soir je suis allée à un concert au bar 1848 de l'université. L'entrée coûtait 3$ et on pouvait écouter 3 groupes différents. Après avoir fait 1h de queue, on a enfin pu rentrer dans le bar, se... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Véritable souper canadien]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/19/20672199.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/19/20672199.html</guid>
    <pubDate>Sat, 19 Mar 2011 17:11:38 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour! Aujourd'hui, il fait super beau, et grande nouvelle, il fait 1°C! Youhou, vive les températures positives :-) Il y a quelques jours déjà, on se serait presque crus au printemps, il faisait 5°C avec un grand soleil, tous les Canadiens avaient... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[St Patrick's day]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/18/20664375.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/18/20664375.html</guid>
    <pubDate>Fri, 18 Mar 2011 17:05:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Coucou tout le monde! Ca fait un bail que je n'ai pas écrit, mais je n'ai malheureusement rien de spécial à vous raconter... Je suis dans la période la plus chiante de mon échange, puisque la fin de bloc approche ce qui veut dire que la charge de travail... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Journée de merde]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/14/20625173.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/14/20625173.html</guid>
    <pubDate>Mon, 14 Mar 2011 03:12:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour, Journée pourrie, post pourri! Comme je vous en avais parlé, je devais aller dans une cabane à sucre aujourd'hui pour un déjeuner typique au sirop d'érable. Marie et moi nous réjouissions vraiment d'y aller, d'autant plus que c'était notre roue... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Fulton's Pancake House]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/13/20614910.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/13/20614910.html</guid>
    <pubDate>Sun, 13 Mar 2011 00:10:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Coucou tout le monde! Rien de tel que le week-end pour avoir de nouvelles choses à raconter :-) Aujourd'hui je suis allée visiter une 'maple farm', Fulton's Pancake House, un établissement producteur de sirop d'érable. Ca faisait partie des choses à voir... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Red Riding Hood]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/10/20595642.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/10/20595642.html</guid>
    <pubDate>Thu, 10 Mar 2011 17:20:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Hello all, Pour une fois, le titre n'est pas un jeu de mot, même si je pourrais jouer au "Red Riding Hood" (= le Petit Chaperon Rouge) avec ma polaire rouge à capuche! Non, je vous parle là du film "Red Riding Hood", qui sortira en France le 20 avril...... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Chocosurvivore]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/09/20581806.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/09/20581806.html</guid>
    <pubDate>Wed, 09 Mar 2011 02:14:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour ! Mon rythme ‘bloguien’ se ralentit, j’espère que vous n’êtes pas trop en manque de Canada ! N’hésitez pas à me poser des questions sur des choses dont je n’aurais pas encore parlé ;) En ce moment, rien ne va comme je veux : -je devais aller à... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Déluge sur Ottawa]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/06/20555424.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/06/20555424.html</guid>
    <pubDate>Sun, 06 Mar 2011 00:51:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Hey hey, Aujourd'hui, je vais y aller mollo, même si j'ai un travail de groupe à 18h pour mon plus grand bonheur... C'est dimanche, je me suis couchée tard hier et dehors, le sol n'est vraiment pas praticable. Hier après-midi, je suis allée faire du shopping... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Régime montréalais]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/05/20552781.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/05/20552781.html</guid>
    <pubDate>Sat, 05 Mar 2011 17:52:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Coucou, Je suis très en retard... Mais ici les jours se suivent et se ressemblent un peu. Ceci dit, pas d'excuse puisqu'il me restait à vous raconter nos sorties gastronomiques (ou pas) à Montréal! Le premier midi, nous avons mangé un pique-nique, avec... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Montréal, ville de contrastes]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/02/20530029.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/02/20530029.html</guid>
    <pubDate>Wed, 02 Mar 2011 21:00:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour tout le monde! Je suis un peu en retard, mais comme je vous l'ai dit, j'ai beaucoup de travail avec la reprise (sérieuse) des cours et mon mémoire à avancer. D'ailleurs je me suis fixée comme objectif de lire au moins 2 articles académiques par... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Week-end en amoureux à Montréal]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/01/20514252.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/03/01/20514252.html</guid>
    <pubDate>Tue, 01 Mar 2011 01:54:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Hey hey! De retour à la résidence, SEULE, snif... Bon je ne vais pas m'apitoyer sur mon sort parce que j'ai vraiment passé des supers vacances ces 10 derniers jours en compagnie de mon cher et tendre :-D Et puis je vais avoir du pain sur la planche avec... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Deux Français dans la ville des Indiens]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/02/26/20480759.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/02/26/20480759.html</guid>
    <pubDate>Sat, 26 Feb 2011 03:41:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Coucou tout le monde, Dernier post avant notre départ pour un week-end à Montréal ! Comme vous l’avez lu et remarqué, ces derniers jours nous n’avons pas arrêté… Mes jambes en ont souffert sérieusement, mais c’est en marchant qu’on voit du pays (phrase... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Match de Hockey NHL : &quot;Go Sens Go!&quot;]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/02/25/20485987.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/02/25/20485987.html</guid>
    <pubDate>Fri, 25 Feb 2011 18:28:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Allo ! (c’est comme ça que les Québécois disent bonjour ici, allez savoir pourquoi) Mercredi soir nous sommes allés voir le match de hockey tant attendu , et nous avons passé une super soirée ! Nous attendions ce moment impatiemment, puisque j’avais acheté... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un petit tour au Winterlude]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/02/23/20469635.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/02/23/20469635.html</guid>
    <pubDate>Wed, 23 Feb 2011 18:52:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour à tous, Aujourd'hui je reprends le clavier, j'espère que vous avez apprécié la prose de Cyrille. Je dois dire qu'il est plutôt doué pour raconter nos aventures! Nous avons fait des réserves de photos et de choses à vous raconter... Alors aujourd'hui:... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Grande randonnée au Parc Gatineau]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/02/23/20468560.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/02/23/20468560.html</guid>
    <pubDate>Wed, 23 Feb 2011 17:04:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour à tous ceux qui ont pris aujourd’hui le temps de faire une pause blog pour prendre de nos nouvelles ! Je (Cyrille) vais vous compter la suite de nos aventures…Hier nous sommes partis tôt de la résidence afin de profiter d’une journée « chaude... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Robocop et son coach perso]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/02/21/20451646.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/02/21/20451646.html</guid>
    <pubDate>Mon, 21 Feb 2011 19:03:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Hello! Robocop est en grand progrès depuis qu'elle a la chance d'avoir un coach perso :-) Photo d'art cyrillien Nous avons testé le patinage sur le Canal Rideau, pour le plus grand bonheur de Cyrille! Il avait à peine chaussé ses patins qu'il filait partout,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Ski at Camp Fortune Resort]]></title>
    <link><![CDATA[https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/02/21/20451220.html]]></link>
    <guid>https://popottawa.canalblog.com/archives/2011/02/21/20451220.html</guid>
    <pubDate>Mon, 21 Feb 2011 18:21:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour bonjour! Aujourd'hui, les photos de notre petite virée au ski! Il a fait super beau vendredi ici, avec 8°C, autant dire que les températures étaient supérieures à la moyenne. Très agréable mais pas très pratique quand il s'agit de patiner sur... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Popottawa]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

